Termini di Servizio

Data di entrata in vigore: 12 luglio 2026 · theeclipse.app

1. Accettazione dei Termini

Scaricando, installando, accedendo o utilizzando The Eclipse App su mobile o web ("i Servizi"), accetti di essere vincolato dai presenti Termini di Servizio ("Termini"). I presenti Termini costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te e The Eclipse Company of Earth, LLC ("noi", "ci" o "nostro").

Se non accetti i presenti Termini, non utilizzare i Servizi. Possiamo aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento. L'uso continuato dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce la tua accettazione dei Termini rivisti ove consentito dalla legge.

2. Idoneità

Devi avere almeno 13 anni di età, o l'età minima superiore richiesta nella tua giurisdizione, per utilizzare i Servizi. Utilizzando i Servizi, dichiari di soddisfare questo requisito. Se hai meno di 18 anni, dichiari che un genitore o tutore legale ha esaminato e accettato i presenti Termini per tuo conto.

3. Licenza d'uso dei Servizi

Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare i Servizi per scopi personali e non commerciali su iOS, Android e web, subordinatamente ai presenti Termini.

Non puoi:

– Copiare, modificare o distribuire i Servizi o il loro contenuto

– Eseguire reverse engineering, decompilare o disassemblare qualsiasi parte dei Servizi

– Utilizzare i Servizi per scopi illeciti o non autorizzati

– Tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte dei Servizi o dei loro sistemi backend

4. Account

App mobile: L'app mobile non richiede né offre la creazione di account utente. Utilizzi l'app senza registrarti.

Sito web: Quando salvi un punto di osservazione su theeclipse.app, possiamo creare un account anonimo che puoi successivamente collegare a un indirizzo e-mail o utilizzare per accedere con Google o Apple. Puoi richiedere l'eliminazione dei dati dell'account del sito web inviando e-mail a [email protected], come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy.

5. Acquisti di stampe

L'app mobile può consentirti di creare una stampa personalizzata dell'eclipse dai dati della tua sessione. Il flusso in-app può utilizzare linguaggio come "prenotare" o simile, ma completare il checkout costituisce un acquisto.

Come funziona:

Esamini e acconsenti al caricamento dei dati della sessione (come localizzazione e metadati della firma audio) necessari per produrre la tua stampa.
Archiviamo un ordine sui nostri server e apriamo orbitalperspective.store in un browser integrato nell'app (oppure puoi completare il checkout direttamente sul negozio).
Completi il pagamento su orbitalperspective.store. Il pagamento è elaborato dal negozio e dai suoi fornitori di pagamento. Non archiviamo i dati completi della tua carta di pagamento.

Gli acquisti di stampe possono essere soggetti a termini aggiuntivi su orbitalperspective.store. In caso di conflitto riguardo al checkout o all'evasione sul negozio, i termini del negozio possono regolare quella transazione.

Beni personalizzati: Le stampe dell'eclipse sono prodotte dai dati della tua sessione personale e sono tipicamente realizzate su ordinazione. I diritti statutari di cancellazione e reso potrebbero non applicarsi ai beni personalizzati ai sensi delle leggi del tuo paese — vedi Diritti dei consumatori UE/Regno Unito di seguito.

6. Acquisti in-app

Possiamo offrire funzionalità digitali o abbonamenti tramite acquisti in-app in futuro. Quando disponibili:

– Gli acquisti sono fatturati esclusivamente tramite Apple App Store o Google Play

– Non elaboriamo direttamente carte di pagamento

– Tutti gli acquisti sono soggetti alle politiche di rimborso e fatturazione dell'app store applicabile, salvo diversa disposizione di legge applicabile

– Prezzi e disponibilità possono cambiare; le modifiche non influiscono sugli acquisti già completati

7. Accuratezza dei dati sull'eclipse

I Servizi forniscono dati su orari, percorso e visibilità dell'eclipse solo a scopo informativo. Pur impegnandoci per l'accuratezza, non garantiamo la completezza, l'accuratezza o la tempestività di alcun dato sull'eclipse.

Le previsioni si basano su calcoli astronomici e fonti di terze parti. Le condizioni effettive — inclusi meteo, effetti atmosferici e variazioni geografiche — possono differire.

Non siamo responsabili per perdite, inconvenienti o spese derivanti dall'affidamento ai dati sull'eclipse, inclusi arrangiamenti di viaggio, acquisti di attrezzature o opportunità di osservazione mancate.

8. Sicurezza nell'osservazione dell'eclipse

Osservare un'eclissi solare senza adeguata protezione oculare può causare danni permanenti agli occhi o cecità. The Eclipse App non fornisce, approva né certifica alcuna attrezzatura per l'osservazione dell'eclipse.

Non guardare mai direttamente il sole senza occhiali per eclipse certificati o filtri solari appropriati, eccetto durante il breve periodo di totalità durante un'eclissi solare totale e solo quando puoi confermare che la totalità è iniziata.

Non siamo responsabili per lesioni, perdita della vista o danni derivanti da pratiche di osservazione dell'eclipse, indipendentemente dal fatto che tu abbia utilizzato o meno i Servizi in connessione con la tua osservazione.

9. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti all'interno dei Servizi — inclusi testo, grafica, mappe, visualizzazioni dati, loghi e software — sono di proprietà o concessi in licenza a The Eclipse Company of Earth, LLC e protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale applicabili.

Dati e tile delle mappe sono soggetti a termini di terze parti (inclusi Mapbox e altri fornitori). Non puoi riprodurre, ripubblicare o sfruttare commercialmente contenuti dai Servizi senza il nostro previo consenso scritto.

10. Privacy

Il tuo utilizzo dei Servizi è regolato dalla nostra Informativa sulla Privacy, incorporata nei presenti Termini per riferimento. L'Informativa sulla Privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo e condividiamo informazioni — inclusi cookie strettamente necessari sul sito web, e analisi di utilizzo (Google Analytics / Firebase Analytics) solo in regioni in cui non è richiesto un banner di consenso per i cookie. Le analisi sono disabilitate nel SEE, Regno Unito e altre regioni elencate nell'Informativa sulla Privacy.

11. Esclusione di garanzie

I SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE. DECLINIAMO TUTTE LE GARANZIE, INCLUSO, SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

Non garantiamo che i Servizi saranno ininterrotti, privi di errori o privi di componenti dannosi. Possiamo modificare, sospendere o interrompere qualsiasi parte dei Servizi in qualsiasi momento.

12. Diritti dei consumatori UE/Regno Unito

Se sei un consumatore nell'Unione Europea, Spazio Economico Europeo o Regno Unito:

– Benefici delle leggi obbligatorie sulla protezione dei consumatori nel tuo paese di residenza. Nulla nei presenti Termini limita tali diritti.

– Per contratti a distanza (inclusi acquisti online di stampe), potresti avere un diritto di recesso di 14 giorni salvo eccezioni applicabili. Beni personalizzati o su misura realizzati dai dati della tua sessione di eclipse possono essere esenti dal diritto standard di recesso una volta avviata la produzione con il tuo accordo.

– Hai diritti di garanzia legale per beni non conformi al contratto.

– Puoi utilizzare la piattaforma UE di risoluzione delle controversie online: https://ec.europa.eu/consumers/odr

– Per reclami, contattaci prima a [email protected] prima di perseguire altri rimedi.

13. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, THE ECLIPSE COMPANY OF EARTH, LLC NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI DERIVANTI O CORRELATI AL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI, ANCHE SE SIAMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

LA NOSTRA RESPONSABILITÀ TOTALE NEI TUOI CONFRONTI PER QUALSIASI RECLAMO DERIVANTE DAI PRESENTI TERMINI NON SUPERERÀ L'IMPORTO DA TE PAGATOCI NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI IL RECLAMO, O 10 USD SE NON HAI EFFETTUATO ALCUN ACQUISTO.

Nulla nei presenti Termini esclude o limita responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, o diritti obbligatori dei consumatori nell'UE/Regno Unito.

14. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi dello Stato della Carolina del Sud, Stati Uniti, senza riguardo ai principi sul conflitto di leggi. Le controversie saranno risolte presso i tribunali statali o federali situati nella Contea di York, Carolina del Sud, salvo divieto di legge.

Se sei un consumatore nell'UE/SEE o Regno Unito, benefici delle disposizioni obbligatorie della legge del tuo paese di residenza. Nulla nei presenti Termini incide su tali diritti, e puoi intentare procedimenti presso i tribunali locali ove la legge applicabile lo consente.

15. Termini degli app store

Se hai scaricato l'app mobile dall'Apple App Store o Google Play, il tuo utilizzo è anche soggetto ai termini di tali piattaforme. In caso di conflitto tra i presenti Termini e i termini dell'app store riguardo ai servizi dello store, i termini della piattaforma regolano per quanto riguarda tali servizi.

Apple e Google non sono parti dei presenti Termini e non hanno obbligo di fornire manutenzione o supporto per l'app.

16. Risoluzione

Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso ai Servizi in qualsiasi momento, con o senza causa o preavviso. Alla risoluzione, la tua licenza d'uso dei Servizi termina immediatamente. Le disposizioni che per loro natura devono sopravvivere alla risoluzione rimarranno in vigore.

Poiché l'app mobile non utilizza account, la risoluzione significa principalmente la perdita di accesso ai Servizi. Gli utenti del sito web possono richiedere l'eliminazione dei dati dell'account come descritto nell'Informativa sulla Privacy.

17. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini. Rivederemo la data di entrata in vigore in cima quando lo faremo. Rivedi periodicamente i presenti Termini. L'uso continuato dopo le modifiche costituisce accettazione ove consentito dalla legge.

Contattaci

Domande sui presenti Termini:

[email protected]

The Eclipse Company of Earth, LLC · theeclipse.app